首页 黄金 法国诺贝尔文学奖得主:文学是中华文明美丽持久的丰碑

法国诺贝尔文学奖得主:文学是中华文明美丽持久的丰碑

浏览:4528 2019-10-07 12:42:14 作者

勒克莱齐奥出生于1940年,是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一,2008年获得诺贝尔文学奖。勒克莱齐奥与中国的渊源颇深,早在1967年就到访过中国。近年来他与中国文学界交流频繁,获聘南京大学等高校的名誉教授。

有趣并不容易。给陶渊明披上“小清新”的马甲,给李白戴上“十万加”的帽子,这些在网络上很常见,但那不叫有趣。真的有趣,是深入浅出,是厚积薄发,是能够穿越时光,与陶渊明李白孟浩然们心意相通。据说戴建业的研究生,被逼着逐字逐句背《文心雕龙》,每节写下感想——有趣,得从懂得、理解到默契。

实际上,最早传出ofo人去楼空的是北京。在今年9月,有媒体报道称,ofo在北京中关村理想国际的办公地已经搬空。对此,ofo方面解释称,是因为10层和11层租期到了,搬到了其他楼层。此后,ofo又于11月将总部搬到了步行距离15分钟的互联网金融中心。

新华社巴黎3月17日电(记者徐永春)著名法国作家、诺贝尔文学奖获得者让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥日前接受新华社记者采访时表示,具有悠久历史的中国文学涵盖了从浪漫爱情到现实主义的广泛主题,成为中华文明美丽、持久的丰碑。

在谈及纸质阅读面对电子阅读的冲击时,勒克莱齐奥认为,二者并非水火不容,电子产品为文学提供了新的载体。

勒克莱齐奥说,在中国文学作品中,他最愿意向读者推荐的是包括李白、杜甫作品在内的唐诗以及曹雪芹的《红楼梦》。

第二局比赛,朱婷吊球直接得分,并取得6-1的开局,逼迫荷兰队请求暂停。暂停过后,斯洛特耶斯连得2分,朱婷四号位大斜线得分,袁心玥2号位背飞打手出界。第一个技术暂停时,中国队8-4领先。布依吉斯扣直线,张常宁连续利用斜线得分,中国队10-5领先。此时,中国队出现四次击球失误,送荷兰队一分,10-6。荷兰队布依吉斯和斯洛特耶斯帮助荷兰队继续追分,朱婷后三进攻得手,张常宁发球直接得分,斯洛特耶斯4号位进攻打手出界,中国队12-9领先。张常宁后三进攻打手出界,龚翔宇2号位扣斜线得分,中国队16-11领先进入第二个技术暂停。暂停回来,中国队依旧利用发球给荷兰队制造威胁,朱婷打探头得分,荷兰队发球出界,中国队19-12继续领先,荷兰队请求暂停。暂停回来的荷兰队加强进攻,普拉克4号位进攻被袁心玥拦下,龚翔宇2号位扣斜线得分,中国队21-13领先。此后,中国队没有给荷兰队机会,中国队凭借张常宁和袁心玥的发球优势,25-13拿下第二局,将总比分追至1-1平。

9月厦门金砖国家领导人会晤护卫任务。安晓惠摄

勒克莱齐奥认为,中国文学以传统文化为源泉,又吸收现实主义灵感,不断发展演化。他建议,通过翻译年轻作家的作品,让更多中国原创文学作品走向世界。

同时,贝内特乌还把焦科维奇和费德勒的比赛时间放在一起比较,认为即使是目前的世界第一也没能得到费德勒那样的“优待”,然而焦科维奇却发声力挺费德勒,表示费德勒的网球成就足以令他“配得上”受“优待”。

目前,勒克莱齐奥的所有作品几乎都被翻译成中文。他说:“我建议中国读者从我50多年前所写的《诉讼笔录》开始了解我。”1963年,勒克莱齐奥发表第一部小说《诉讼笔录》,当年即获得法国重要文学奖勒诺多文学奖。

当受访民众被问到是否认为美国医疗保险制度在世界各国当中排名居冠时,答案呈现政党差异。统计结果显示,在共和党受访者当中,有67%认为相信美国医疗保险制度领先世界各国,但在民主党受访者中,持相同看法的却只有38%。